W październiku 2004r. 18-osobowa delegacja z Gminy Jeziorany pojechała na 5 dniową wizytę do Neuenkirchen w Niemczech. Byli to przedstawiciele Urzędu Miejskiego, Rady Miejskiej, oświaty, kultury i sportu oraz przedsiębiorcy z terenu Gminy Jeziorany. Plan wycieczki był bardzo obszerny i miał służyć w miarę głębokiemu poznaniu się obu gmin oraz nawiązaniu długofalowej współpracy. Delegaci odwiedzili m.in. szkoły, przedszkola, urzędy gmin i starostwa, firmy produkcyjne, Dom Spokojnej Starości, kościoły. Bardzo interesującym aspektem odwiedzin była możliwość nawiązania partnerstwa pomiędzy szkołami z Neuenkirchen i Gimnazjum w Jezioranach. Dzięki systematycznym wymianom młodzieży, uczniowie mogliby poznać system nauki w obu krajach, historie odwiedzanych regionów, obyczaje. Realizacja wymiany uczniów finansowana ma być ze środków Unii Europejskiej. Szczegóły wymiany zostaną uzgodnione podczas wizyty delegacji z Niemiec, planowanej w połowie 2005 r.