MENU
Nasza Gmina
Urząd Miejski
Sołectwa
Stowarzyszenia i kluby
Oświata
Kultura
Turystyka
Komunikacja
Sport i rekreacja
Opieka społ. i zdrowie
Współpraca z Neuenkirchen
Promocja gminy
Zarządzanie kryzysowe

 Biuletyn
 Inf. Publicznej


Napisz do Nas

 

Jeziorany odwiedzają Neuenkirchen

 

       Grupa młodzieży jeziorańskiej w dniach od 9 - 16 sierpnia 2008 roku odwiedziła młodzież niemiecką z partnerskiej gminy Neuenkirchen. Już od pierwszego dnia pobytu w Niemczech dało się zauważyć wzajemną przyjaźń i zacieśnienie kontaktów młodych ludzi obu krajów. Pomagały w tym z pewnością kontakty mailowe i telefoniczne przez cały rok.

       Bariera językowa nie istniała. Wśród młodzieży uczestniczącej w wymianie funkcjonowały trzy języki: niemiecki, angielski oraz polski, którego za wszelką cenę nasi gospodarze próbowali się nauczyć. Byliśmy pod wrażeniem przyjęcia nas i gościnności ze strony władz Neuenkirchen.

       Cieszymy się, że młodzież z Neuenkirchen i Jezioran wyraża chęć i zainteresowanie podtrzymaniem współpracy. Mamy nadzieję, że za rok będziemy mogli gościć ponownie młodzież niemiecką.

       Podziękowania za wsparcie finansowe i pomoc w organizacji rewizyty młodzieży kierujemy na ręce pani Korneli Kurowskiej - prezesa Stowarzyszenia Kulturowego "Borussia" w Olsztynie oraz Władzom Jezioran.

 

Urząd Miejski w Jezioranach, Plac Zamkowy 4, 11-320 Jeziorany, tel.: (089)539 27 41,
fax.: (089)539 27 60 email: umjeziorany@wp.pl